HUMOUR : Corona Virus Song - Sound of Silence Parody - Simon & Garfunkel (Vidéo - 2 min - Paroles française de la chanson)

Date d'inscription : 30/08/2010 Localisation : Québec, Canada

Citation :: Corona Virus Song -
Sound of Silence Parody -
Simon & Garfunkel

TRADUCTION FRANÇAISE
DE LA CHANSON CI-DESSUS

« Bonjour virus de wuhan
un autre problème est là encore
parce que vous voyez la contagion rampante
et le virus se propage en effet
et la mémoire
des sars sont plantés dans mon cerveau
le strill reste
nous nous levons et combattons le virus
nous entendons parler de théories sur la croissance
du serpent et des chauves-souris devenus un pont
qui fait passer la maladie d'homme à homme
maintenant ça grandit, ça devient incontrôlable
c'est un virus qui a voyagé de près et de loin
Corona
nous devons combattre le virus
et dans les dernières nouvelles j'ai vu
dix mille personnes peut-être plus
les gens tombent malades avec de la toux bouillie
les gens tombent malades avec beaucoup d'éternuements
les gens sont inquiets pour
leur santé et leurs êtres chers
pneumonie
nous gardons le combat contre le virus
gardez votre main propre sachez toujours
que l'hygiène arrêtera la croissance du virus
lorsque vous éternuez la couverture avec un mouchoir
même tousser laisse-moi juste t'apprendre
portez un masque si vous êtes malade
pour que les autres ne l’obtiennent pas trop
nous comptons sur vous
pour aider à combattre le virus
ensemble, nous devons surmonter
pour battre ce combat de virus comme un
pour une vie de santé et d'harmonie
c'est entre nos mains c'est à vous et à moi
pour la santé de notre terre
de nos amis et de notre famille
humanité
nous gagnerons ce combat contre le virus. »

Stan

_________________
"Une pieuse réserve sur ce qui nous échappe vaut mieux qu'une âpre discussion sur ce dont on est incertain" (Adam de Perseigne)

Date d'inscription : 13/07/2017 Localisation : France

J’aime beaucoup même si je préfère l’original.... sans virus! HUMOUR : Corona Virus Song - Sound of Silence Parody - Simon & Garfunkel (Vidéo - 2 min - Paroles française de la chanson) 3959946349

HUMOUR : Corona Virus Song - Sound of Silence Parody - Simon & Garfunkel (Vidéo - 2 min - Paroles française de la chanson) 3959946349

_________________
La vie est un cadeau dont je défais les ficelles chaque matin ,au réveil .Christian Bobin

» HUMOUR : Avant toi Corona (Vidéo - 3 min - Chanson d'un papa, sur le Covid-19, pour motiver ses enfants...)
» HUMOUR : "Corona-coronavirus" - La chanson du denier 2020 (Vidéo - 3 min - Père Gilles Rousselet - Musique : Hugues Auffray)
» DÉTENTE : Les incroyables rabbins chantant Simon et Garfunkel! (Vidéo - 2 min)
» Coronavirus: ces policiers tentent de redonner le sourire aux confinés (Vidéo - 2 min)
» Les étonnants rabbins chantent Simon and Garfunkel!