VERS LA NOUVELLE JÉRUSALEM
Bienvenue !
VERS LA NOUVELLE JÉRUSALEM

Forum Catholique Romain sous la protection de Saint Michel Archange !

La reproduction du contenu de ce site est permise, à la condition d'en citer la provenance, y incluant l'adresse de notre site, http://nouvellejerusalem.forumactif.com/

Merci !
VERS LA NOUVELLE JÉRUSALEM

Forum Catholique sous la protection de Saint-Michel
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  ForumForum  

Partagez | 
 

 Johann Esch and Heinrich Voes, Témoins de la Foi (Mémoire le 1er juillet, pour les luthériens allemands)

Aller en bas 
AuteurMessage
Stan
Co-Fondateur
avatar

Date d'inscription : 30/08/2010
Localisation : Québec, Canada

MessageSujet: Johann Esch and Heinrich Voes, Témoins de la Foi (Mémoire le 1er juillet, pour les luthériens allemands)   Sam Juin 30 2018, 20:54

Citation :

Johann Esch et Heinrich Voes,
Témoins de la Foi




Johann Esch et Heinrich Voes étaient deux jeunes augustins.
Traduits devant le tribunal de l'Inquisition, ils ont refusé
de renoncer à la doctrine promue par Martin Luther.
Devant leur refus, les inquisiteurs les ont condamnés comme
hérétiques et livrés à l'autorité séculière. (...) Devant leur refus
les deux jeunes hommes furent brûlés sur la place du
marché à quelques kilomètres de Bruxelles, le 1er juillet 1523.
La nouvelle de leur mort parvint à Wittenberg. Martin Luther,
bouleversé, a composé en leur honneur l'une de ses premières
hymnes. "Un nouveau chant s'élève". Johann Esch et Heinrich Voes
sont considérés comme les premiers martyrs de l'Église luthérienne.

Hymne luthérien
"Je laisse toutes choses
à la direction de Dieu"




1. Je laisse tout à la direction de Dieu,
Il m'aime dans le bien et le mal;
Sa volonté est bonne, vraie, son affection.
Avec un amour tendre, son cœur brille.
Ma Forteresse et mon Rocher sont:
Ce qui plaît à Dieu, cela me plaît.

2. Mon Dieu a toutes choses dans Sa garde,
Il est l'ami toujours fidèle;
Il me fait rire après avoir pleuré,
Et toutes Ses voies dans les bénédictions finissent.
Son amour dure éternellement:
Ce qui plaît à Dieu, cela me plaît.

3. La volonté de Dieu sera mon plaisir
Tandis qu'ici sur la terre est ma demeure;
Ma volonté est fausse au-delà de toute mesure,
Ce n'est pas ce qui plaît à Dieu.
La devise du chrétien doit être:
Ce qui plaît à Dieu, cela me plaît.

4. Dieu sait ce qu'il faut faire pour me sauver,
Son amour pour moi ne cessera jamais;
Sur ses mains, il m'a gravé
Avec l'or le plus pur de la grâce aimante.
Sa volonté suprême doit toujours être!
Ce qui plaît à Dieu, cela me plaît.

5. Mon Dieu désire le salut de l'âme,
Moi aussi, Il désire sauver;
Par conséquent avec la résignation chrétienne
Tous les problèmes terrestres, je vais braver.
Sa volonté sera faite éternellement:
Ce qui plaît à Dieu, cela me plaît.


Source : http://www.lutheran-hymnal.com/lyrics/tlh529.htm


Stan

_________________
"Une pieuse réserve sur ce qui nous échappe vaut mieux qu'une âpre discussion sur ce dont on est incertain" (Adam de Perseigne)
Revenir en haut Aller en bas
 
Johann Esch and Heinrich Voes, Témoins de la Foi (Mémoire le 1er juillet, pour les luthériens allemands)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
VERS LA NOUVELLE JÉRUSALEM  :: Actualités Religieuses-
Sauter vers: