« Un cœur libre ! » : le vœu du pape François pour les jeunes

Un cœur libre
Les jeunes ont ensuite écouté la lecture des Béatitudes et le jeune lecteur, Orlando, a demandé au pape de prier pour que les jeunes aient un “coeur libre” : « Orlando s’est approché pour me saluer, et il ma dit qu’il me demandait de prier pour la liberté de chacun de nous, de tous. C’est la bénédiction qu’Orlando a demandé pour chacun de nous. C’est la bénédiction que nous demandons maintenant tous ensemble ! »


C’est cette prière d’Orlando sur laquelle le pape s’est appuyé dans son dialogue avec les jeunes.
« La liberté, parce que la liberté est un cadeau que Dieu nous donne, mais il faut savoir le recevoir, il faut savoir tenir son cœur libre, parce que nous savons tous que dans le monde il y a tellement de liens qui attachent notre cœur. Et ils ne laissent pas notre cœur être libre. L’exploitation, le manque de moyens de subsistance, la dépendance de la drogue, la tristesse, toutes ces choses nous enlèvent notre liberté », explique le pape avant de remercier Orlando : « Donc, tous ensemble, nous remercions Orlando d’avoir demandé cette bénédiction d’avoir un cœur libre, un cœur qui puisse dire ce qu’il pense, qui puisse dire ce qu’il ressent, et qui puisse faire ce qu’il pense et ce qu’il sent.  Voilà un cœur libre ; Et c’est ce que nous allons demander tous ensemble : cette bénédiction qu’Orlando a demandée pour tous. »


Il prie avec les jeunes : « Répétez avec moi : Seigneur Jésus, donne-moi un coeur libre qui ne soit pas esclave de tous les pièges du monde, qui ne soit pas esclave des commodités, des tromperies, qui ne soit pas esclave d’une bonne vie, qui ne soit pas esclave des vices, qui ne soit pas esclave d’une fausse liberté, qui serait de faire ce qui me plaît à chaque moment. »


« Merci Orlando, insiste le pape, de nous avoir fait nous rendre compte qu’il faut demander d’’avoir un coeur libre, en le demandant tous les jours. »


http://www.zenit.org/fr/articles/un-coeur-libre-le-voeu-du-pape-francois-pour-les-jeunes-1-2



.../ Puis le pape a fait une dernière demande aux jeunes : « Je vais vous donner la bénédiction, et je vous demande, s’il vous plaît, de prier pour moi et de prier pour tant de jeunes qui n’ont pas la grâce que vous avez d’avoir connu Jésus qui vous donne l’espérance, vous donne un cœur libre et vous rend forts.
Que le Dieu tout-puissant vous bénisse, le Père, le Fils et le Saint-Esprit. »


Traduction de Zenit, Anita Bourdin


http://www.zenit.org/fr/articles/un-coeur-libre-le-reve-du-pape-francois-pour-les-jeunes-2-2

le pape a dit :(...)
parce que nous savons tous que dans le monde il y a tellement de liens qui attachent notre cœur.(...)

En union de prière :

« Répétez avec moi : Seigneur Jésus, donne-moi un coeur libre qui ne soit pas esclave de tous les pièges du monde, qui ne soit pas esclave des commodités, des tromperies, qui ne soit pas esclave d’une bonne vie, qui ne soit pas esclave des vices, qui ne soit pas esclave d’une fausse liberté, qui serait de faire ce qui me plaît à chaque moment. »


Amen, deo gracias !